9 夏,四月二日,刘宋皇帝刘义隆任命尚书左射王敬弘为尚书令,临川王刘义庆为左仆射,吏部尚书、济阳人江夷为右仆射。
10 当初,北魏太祖拓跋珪命尚书郎邓渊撰写《国记》十余卷,没有完成就停止了。世祖拓跋焘另行命令崔浩与中书侍郎邓颖等续写,完成,为《国书》三十卷。邓颖,是邓渊之子。
11 北魏主拓跋焘准备攻击柔然,在南郊举行阅兵大典,先祭天,然后部署阵营。内外群臣都不想打,保太后(拓跋焘的乳母)也坚决谏止,唯独崔浩劝他出兵。
尚书令刘絜等,一起推举太史令张渊、徐辩,对拓跋焘说:“今年是己巳年,恰好是三个阴气聚集的年份,木星突然遮住月亮,太白星在西方,不可举兵,北伐必败。就算攻克,也不利于皇上。”群臣乘势一起赞同说:“张渊等年轻时就曾经谏止苻坚南伐,苻坚不从而败,他们的话,没有不说中的,不可违背。”拓跋焘犹豫不决,下诏命崔浩与张渊等在殿前辩论。
崔浩诘问张渊、徐辩说:“阳为德,阴为刑,所以,发生日食,要修养德政,发生月食,要修正刑法。王者用刑,小则肆诸市朝,大则陈诸原野。如今出兵以讨有罪,就是修正刑法的事。我夜观天文,近年以来,月亮运行,遮掩昴星,至今犹然。从星象占卜,意味着三年之内,天子将大破旄头星之国。蠕蠕(柔然)、高车,就是旄头星对应的国家。愿陛下不要犹疑。”